Ratio de privatis tuendis
Haec pagina explicat quas notitias colligamus, cur, et quomodo eas deleri petere possis.
Quae colligimus
Cum petitionem ad mensuram mittis
Nomen tuum, inscriptionem electronicam, fortasse telephonum, descriptionem consilii et fasciculos quos adiungis inscribimus. Hae notitiae tantum ad petitionem examinandam et tibi respondendum adhibentur.
Cum mandatum facis
Nomen tuum, inscriptionem electronicam, fortasse telephonum et inscriptionem traditionis, necnon singula mandati inscribimus. Hae notitiae ad mandatum parandum et tibi tradendum adhibentur.
Rationes argentarias tuas numquam videmus. Solutio a procuratore perito in suis machinis tractatur; nos tantum confirmationem solutionis accipimus.
Cum nobis scribis
Nuntium tuum et inscriptionem electronicam tamdiu servamus quamdiu ad respondendum opus est.
Crustula
Tantum tria crustula technica, situi necessaria: unum quod corbis contenta meminit, unum quod linguam a te electam meminit, et unum quod sessionem sodalium in parte administrandi sustinet. Nulla crustula mercatoria, nulli vestigatores alieni.
Quibus hae notitiae pateant
Solis sodalibus qui petitiones et mandata tractare possunt. Notitias tuas nemini vendimus, locamus aut tradimus.
Nuntius internus ad canalem sodalitatis privatum mitti potest ut de nova petitione moneat. Neque rationes tuas neque fasciculos tuos continet.
Quamdiu
Petitiones ad mensuram et adiuncta per totum opus servantur, deinde per tres annos a postremo colloquio. Mandata tamdiu servantur quamdiu rationes tabulares postulant. Nuntii contingendi deletis colloquiis delentur.
Iura tua
Quovis tempore petere potes ut notitias ad te pertinentes videas, corrigas aut deleas. Nobis scribe ad explendum : adresse de contact petitionem indicans et, si habes, notam pertinentem. Intra mensem respondemus.
Si responsum nostrum tibi non satisfacit, potes ad auctoritatem Gallicam de notitiis tuendis (CNIL) adire, www.cnil.fr.
Securitas
Fasciculi quos nobis mittis extra partem publicam situs servantur et solis sodalibus in partem administrandi ingressis patent. Commercia cum hoc situ occultis notis muniuntur.